地板配件：踢脚、收边与过渡条Flooring accessories: skirting, edges and transitionsملحقات الأرضيات: الزرّات والحواف وأشرطة الانتقال
地板做得好不好，看边缘——踢脚、收边、过渡条。A floor is judged at its edges: skirting, trims and transitions.地板做得好不好，看边缘——踢脚、收边、过渡条。
地板铺得再平，如果踢脚不齐、门口过渡条歪了，整片地面看起来就是没做完。However flat the floor is, uneven skirting or a crooked transition strip makes the whole floor look unfinished.مهما استوى الأرض، فزرّة غير مستقيمة أو شريط انتقال مائل يجعل العمل يبدو ناقصاً.
踢脚Skirtingالزرّة
踢脚有两个作用：盖住地板与墙之间的伸缩缝，同时保护墙面下沿。高度通常按层高与墙面比例确定，不是固定值。Skirting does two jobs: it covers the movement gap between floor and wall and protects the bottom of the wall. Height follows the ceiling and wall proportions, not a fixed number.للزرّة وظيفتان: تغطية فاصل الحركة بين الأرض والجدار وحماية أسفل الجدار. وارتفاعها يتبع النسب لا رقماً ثابتاً.
收边条Edge trimsالحواف
地板与石材、地毯、瓷砖交接时用过渡条。过渡条要与两侧材料都协调，颜色不要跳。Transition strips join flooring to stone, carpet or tile. They must sit with both materials, without a colour jump.أشرطة الانتقال تصل الأرضية بالحجر أو السجاد أو البلاط ويجب أن تتوافق مع المادتين.
顺序要点：踢脚要在地板铺完之后装，这样才能盖住实际留出的缝。先装踢脚再铺地板，缝就露出来了。Sequence: fit skirting after the floor is laid, so it covers the actual gap. Fit it first and the gap shows.التسلسل: ركّب الزرّة بعد الأرضية لتغطي الفجوة الفعلية.
与墙板同色Matching the wall panelsمطابقة الألواح
我们的墙板配件与地板配件在同一色系里。墙脚那一圈如果和墙板同色，视觉上墙面是「落地」的，空间更完整。Our wall and floor accessories sit in one colour family. If the skirting matches the wall panel, the wall reads as running to the floor and the space feels complete.ملحقات الجدران والأرضيات من عائلة ألوان واحدة، وإذا طابقت الزرّة اللوح بدا الجدار ممتداً إلى الأرض.
需要地板配件清单？Need a flooring accessory schedule?تحتاج جدول ملحقات؟
发我们面积与收口部位，我们出配件用量。Send the area and trim locations for quantities.أرسل المساحة ومواضع التشطيب للكميات.
索取配件清单Request a scheduleاطلب جدولاً